Hotels
Deutschland
Dortmund
City-Pension-Dortmund
Für Eigentümer | Unabhängige Hotelinformations- und Buchungsplattform
logo
Beliebte Sprachen
Alle Sprachen
Wählen Sie bitte die Währung
  • AUD
    Australischer Dollar
  • THB
    Baht
  • BRL
    Brasilianischer Real
  • BGN
    Bulgarischer Lew
  • CNY
    Chinesischer Yuan
  • DKK
    Dänische Krone
  • EUR
    Euro
  • HKD
    Hongkong-Dollar
  • ILS
    Israelischer Neuer Schekel
  • JPY
    Japanischer Yen
  • CAD
    Kanadischer Dollar
  • MYR
    Malaysischer Ringgit
  • NZD
    Neuseeländischer Dollar
  • NOK
    Norwegische Krone
  • GBP
    Pfund Sterling
  • PLN
    Polnischer Zloty
  • RON
    Rumänischer Leu
  • RUB
    Russischer Rubel
  • SAR
    Saudi-Rial
  • SEK
    Schwedische Krone
  • CHF
    Schweizer Franken
  • SGD
    Singapur-Dollar
  • ZAR
    Südafrikanischer Rand
  • KRW
    Südkoreanischer Won
  • CZK
    Tschechische Krone
  • TRY
    Türkische Lira
  • UAH
    Ukrainische Hrywnja
  • USD
    US-Dollar
Meine Buchungen
Kontaktieren Sie uns
Lesen Sie unsere häufig gestellten Fragen
68 Fotos
Reservieren Sie direkt bei uns
Bis zu 10% günstiger
als bei Booking.com
Zimmer und Preise ansehen
ab47US$ /Nacht
Anreise
04Feb.2026Ihr Datum
Abreise
05Feb.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
Wichtige Details

Über das Hotel

Stiftstr. 5, Dortmund, Deutschland, 44135
-
Nahe dem historischen Rathaus
Gut
6.6
7.0
/10
1.8
/5
Beliebt bei Gästen
  • Freundliches Personal
  • Saubere Zimmer
  • Gute Lage
  • Hilfsbereiter Eigentümer
  • Ruhige Zimmer

Lage

Die City-Pension-Dortmund bietet eine zentrale Lage in Dortmund, nur 1 km vom Stadtzentrum entfernt. Die Unterkunft ist leicht erreichbar und gelegen in der Nähe von Einkaufs- und Geschäftsvierteln. Die U-Bahn-Station ist in 5 Minuten Fußweg erreichbar und bietet direkten Zugang zu Sehenswürdigkeiten.

Zimmer

Die City-Pension-Dortmund umfasst 19 helle und gepflegte Zimmer, alle mit eigenen Bad ausgestattet. Jedes Zimmer verfügt über moderne Annehmlichkeiten, darunter Flat-Screen-TV und komfortable Betten. Einige Zimmer bieten zusätzlich einen Balkon für einen Blick auf die Umgebung.

Frühstück

Die Pension bietet ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, das täglich frisch zubereitet wird. Gäste können zwischen einer Vielzahl von Brotsorten, Aufschnitt und frischem Obst wählen. Das Frühstück ist im Aufenthalt inbegriffen und bietet einen guten Start in den Tag.

Parkmöglichkeiten

Die City-Pension-Dortmund bietet kostenfreie Parkplätze für Gäste, die mit dem Auto anreisen. Diese Parkmöglichkeiten befinden sich direkt an der Unterkunft. Die Verfügbarkeit ist jedoch begrenzt, daher wird eine frühzeitige Reservierung empfohlen.

Freizeitaktivitäten

Die Pension befindet sich in der Nähe mehrerer Sehenswürdigkeiten wie der Signal Iduna Park und dem Westfalenpark. Gaststätten und Bars sind in der direkten Umgebung angesiedelt. Zudem sind Einkaufsmöglichkeiten innerhalb kurzer Distanz erreichbar.

Höhepunkte

Lage: Zentrale Lage in Dortmund

Zimmer: 19 helle Zimmer mit eigenem Bad

Frühstück: Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet

Parkmöglichkeiten: Kostenfreie Parkplätze für Gäste

Must-do Erfahrungen

  • Besuchen Sie das Dortmunder U für zeitgenössische Kunst und Kultur.
  • Probieren Sie die Dortmunder Salzkuchen im Restaurant 'Petersilie'.
  • Erkunden Sie den Westfalenpark mit seinen wunderschönen Gärten.
  • Schauen Sie sich ein Spiel von Borussia Dortmund im Signal Iduna Park an.
  • Genießen Sie frische Produkte auf dem Wochenmarkt am Alten Markt.
Alle ansehen

Wählen Sie das Zimmer

Vom gemütlichen Doppelzimmer bis zur geräumigen Familiensuite – alle mit flexiblen Optionen, Frühstück und exklusiven Angeboten.
Apartment
Apartment
2 Personen
30 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Kaffeemaschine
Zimmerdetails
Vierbettzimmer
Vierbettzimmer
2 Personen
25 m² 
4 Einzelbetten
Dusche
Heizung
Zimmerdetails
Zimmer mit Queensize-Bett
Zimmer mit Queensize-Bett
2 Personen
12 m² 
1 Einzelbett
Dusche
Heizung
Zimmerdetails
Zimmer mit Kingsize-Bett
Zimmer mit Kingsize-Bett
2 Personen
14 m² 
Kingsize-Bett
Dusche
Heizung
Zimmerdetails
Klicken Sie auf die Schaltfläche, um weitere Zimmer anzuzeigen
Alle Zimmer anzeigen
Alle Zimmer anzeigenWeniger

Verfügbarkeit & Preise prüfen

Sehen Sie, was für Ihre Reisedaten verfügbar ist

Ausstattung

Durchdachte Annehmlichkeiten für einen komfortablen und unvergesslichen Aufenthalt

Allgemeines

  • Alle Bereiche sind Nichtraucherzonen
  • Kostenloses WLAN
  • Keine Haustiere erlaubt
  • Sicherheitsdienst
  • Warenautomaten
  • Rauchmelder
  • Feuerlöscher
  • Zugang mit Schlüsselkarte

Gästeparkplatz

  • Wasserkocher
  • Küchenutensilien

Dienstleistungen

  • Housekeeping-Service

Business

  • Faxgerät/Kopiergerät

Zimmerausstattung

  • Kostenloses WLAN in Zimmern
  • Heizung
  • Sitzecke
  • Esstisch

Badezimmer

  • Kostenlose Pflegeprodukte

Küche

  • Wasserkocher
  • Küchenutensilien

Medien

  • Flachbildschirm-TV

Zimmerdekor

  • Parkettböden
Mehr

Lage

Stiftstr. 5, Dortmund, Deutschland, 44135
Kartenansicht
Stiftstr. 5, Dortmund, Deutschland, 44135
Sehenswürdigkeiten der Stadt
Museum
Deutsches Fußballmuseum
980 m
Kirche
Kirche St. Reinoldi
860 m
Park
Westfalenpark Dortmund
2.4 km
Museum
Dortmunder U Zentrum für Kunst und Kreativität
1.8 km
Touristenattraktion
Museum am Ostwall
860 m
Museum
Museum für Kunst und Kulturgeschichte Dortmund
980 m
Museum
Hoesch-Museum
2.0 km
Museum
Brauerei-Museum Dortmund
1.8 km
Touristenattraktion
St.-Petri-Kirche
860 m
Denkmal
Mahn- und Gedenkstätte Steinwache
980 m
Touristenattraktion
Museum für Naturkunde
980 m
Fußballstadion
Signal Iduna Park
2.8 km
Veranstaltungshalle
Westfalenhallen
2.4 km
Touristenattraktion
Das Alte Hafenamt
1.8 km
Nachtclub
Moog Dortmund
1.8 km
Kirche
Nicolai-Kirche
2.5 km
Museum
HMKV Hartware MedienKunstVerein
1.8 km
Nachtclub
Silent Sinners
1.8 km
Touristenattraktion
Deutsches Kochbuchmuseum
2.4 km
Park
Fredenbaumpark
2.8 km
Park
Tremoniapark
2.6 km
Touristenattraktion
Florianturm
3.1 km
Geschäft
BVB-FanWelt
2.8 km
Zoo
Zoo Dortmund
4.7 km
Museum
DASA – Arbeitswelt Ausstellung
3.8 km
in der Nähe
Kirche
Propsteikirche St. Johannes Baptist
500 m
Platz
Platz von Hiroshima
430 m
Museum
Alderturm
590 m
Kirche
Marienkirche
220 m
Wiss Strasse 18a At the Hansaplatz
Galerie Z&H
430 m
Restaurants
Food Brother
380 m
Gerberstr. 1
Roasters Burgers
310 m
Alter Burgwall 12 Platz am Apfelbrunnen
Burger King
310 m
Ostenhellweg 3
Der Thüringer Curry
320 m
Markt 2
The Best of American Pan Pizza
380 m
Bruckstrasse 40
Baguetterie Pizzeria Di Angelo
380 m
Brueckstr. 27-29
X Kebab
390 m
Bruckstrasse 33
Neues Schwarz Kaffeerösterei
380 m
Saarlandstr. 33
Explore Dortmund
Aktivitäten, Gastronomie und Unterhaltung in der Nähe
Top Attraktionen
Aktivitäten
Gastronomie
Unterhaltung
Deutsches Fußballmuseum
Deutsches Fußballmuseum
12 Minuten zu Fuß
Ein Muss für Fußballfans. Interaktive Ausstellungen und die Geschichte des Fußballs in Deutschland werden hier lebendig.
Dortmunder U Zentrum für Kunst und Kreativität
Dortmunder U Zentrum für Kunst und Kreativität
20 Minuten zu Fuß
Zeitgenössische Kunst und wechselnde Ausstellungen machen dieses Kunstzentrum zu einem kulturellen Highlight in Dortmund.
Museum für Kunst und Kulturgeschichte Dortmund
Museum für Kunst und Kulturgeschichte Dortmund
12 Minuten zu Fuß
Vielseitige Sammlungen von der Antike bis zur Gegenwart, die Kunst- und Geschichtsliebhaber ansprechen.
Kirche St. Reinoldi
Kirche St. Reinoldi
11 Minuten zu Fuß
Die älteste Kirche in Dortmund, bekannt für ihre beeindruckende Architektur und einen atemberaubenden Blick vom Turm.
Westfalenpark Dortmund
Westfalenpark Dortmund
25 Minuten zu Fuß
Ein großer Park mit schönen Gärten, der perfekte Ort für Spaziergänge oder ein Picknick. Ideal zum Entspannen.
Signal Iduna Park Tour
30 Minuten zu Fuß
Führung durch das Heimatstadion von Borussia Dortmund. Spannend für Fußballfans, Buchung im Voraus empfohlen.
Biking im Botanischen Garten Rombergpark
10 Minuten Fahrt
Verleih von Fahrrädern im Rombergpark für eine entspannende Fahrt durch die schönen Gärten und Natur.
Food Brother
Food Brother
5 Minuten zu Fuß
Köstliche internationale Gerichte in einem modernen, entspannten Ambiente. Vegetarische Optionen verfügbar.
Roasters Burgers
Roasters Burgers
4 Minuten zu Fuß
Leckere Burger in einem lässigen Restaurant mit einer Auswahl an kreativen Variationen. Ideal für ein schnelles Essen.
Der Thüringer Curry
Der Thüringer Curry
4 Minuten zu Fuß
Kulinarische Spezialitäten aus Thüringen, bekannt für ihre herzhaften Gerichte. Abwechslung für Curry-Liebhaber.
Moog Dortmund
Moog Dortmund
20 Minuten zu Fuß
Ein lebendiger Veranstaltungsort mit Live-Musik und DJ-Abenden, perfekt für Nachtschwärmer und Musikliebhaber.
Westfalenhallen
Westfalenhallen
25 Minuten zu Fuß
Eine Arena für Konzerte und Veranstaltungen. Bietet regelmäßig lokale und internationale Shows.
Umgebung
Stadtzentrum
Dortmund8 min  ·  600 m
Flughäfen
Flughafen Dortmund (DTM)19 min  ·  12.4 km
Flughafen Düsseldorf (DUS)95 min  ·  63.3 km
Zug
Dortmund Central Station10 min  ·  800 m
Sichern Sie sich Frühbucherangebote
Exklusive Tarife sofort sichern
Preise ansehen
Property information and rules
Check-in
von 14:00-20:00 Uhr
Check-out
bis 11:00 Uhr
Gästeparkplatz
Es stehen keine Parkmöglichkeiten zur Verfügung.
Internet
ist in kostenlos verfügbar.
Kinder & Zustellbetten
Die Zustellbetten sind im Zimmer nicht verfügbar.  Die Babybetten sind im Zimmer nicht verfügbar. 
Haustiere
Haustiere sind nicht erlaubt.
Zimmeranzahl:
21

Nächstbeste Alternative

Berücksichtigen Sie sie für Ihre nächste Reise.
Bright Dortmund City CenterBright Dortmund City Center
Dortmund, Deutschland
8.2
86 USD/Nacht
S&D Hotel DortmundS&D Hotel Dortmund
Dortmund, Deutschland
6.9
46 USD/Nacht
Tm SuitesTm Suites
Dortmund, Deutschland
5.2
60 USD/Nacht
Hotel NeuHaus - ein InklusionsbetriebHotel NeuHaus - ein Inklusionsbetrieb
Dortmund, Deutschland
8.51 Bewertung
118 USD/Nacht
Tm ApartsTm Aparts
Dortmund, Deutschland
5.0
102 USD/Nacht
City Hotel By CelinaCity Hotel By Celina
Hagen (Arnsberg), Deutschland
7.7
67 USD/Nacht
Hotel Union By TmHotel Union By Tm
Dortmund, Deutschland
7.1
39 USD/Nacht
Hotel Drei KronenHotel Drei Kronen
Dortmund, Deutschland
6.4
70 USD/Nacht
Design Apartments 2Design Apartments 2
Dortmund, Deutschland
6.3
47 USD/Nacht
Hotel Art-AmbienteHotel Art-Ambiente
Hagen (Arnsberg), Deutschland
8.1
88 USD/Nacht
Haven Hotel - WuppertalHaven Hotel - Wuppertal
Wuppertal, Deutschland
5.5
40 USD/Nacht
City Rooms DortmundCity Rooms Dortmund
Dortmund, Deutschland
7.3
52 USD/Nacht

Beliebte Hotels auf der ganzen Welt

Finden Sie noch heute Ihren perfekten Hotelaufenthalt
8.3/101 Bewertung
Panorama Hotel LohmeHotel Panorama Hotel
Lohme, Deutschland
Hotel ansehen
8.1/10
Best Western Hotel BrunnenhofHotel Western Hotel Brunnenhof
Weibersbrunn, Deutschland
Hotel ansehen
9.2/10
Nandini Jungle by Hanging GardensNandini Jungle By Hanging Gardens Hotel Besthotel.net
Ubud, Indonesien
Hotel ansehen
Hotel Svendborg Hotel
Seven Hills Palace & Spa Hotel
Hotel Taj 51 Buckingham Gate Suites And Residences London
The La Villa Des Orangers - Relais & Chateaux Marrakesch Hotel
Best Western Quartier Latin Panthéon Paris France
Hotel Courtyard By Marriott Los Angeles Lax / Century Boulevard See Available Rooms
Ac Hotel Milano By Marriott Mailand Hotel Web
Prizeotel Hamburg
Aja Warnemünde Hotel Wellnesshotel.org
Anreise
04Feb.2026Ihr Datum
Abreise
05Feb.2026Ihr Datum
Zimmer und Gäste2 Gäste, 1 Zimmer
  • Beschreibung
  • Zimmer
  • Preiskalender
  • Ausstattung
  • Lage
Weitere Optionen gesucht?
Top-Hotels nahe City-Pension-Dortmund ansehen
S&D Hotel Dortmund Logo photo
Exklusiver Mobilpreis

S&D Hotel Dortmund

6.9
Gut1258 Bewertungen
162m von der Unterkunft entfernt
USD 46USD 41
pro Nacht
Basecamp Hotel Dortmund Room photo
Exklusiver Mobilpreis

Basecamp Hotel Dortmund

8.3
Großartig5692 Bewertungen
193m von der Unterkunft entfernt
USD 80USD 72
pro Nacht
Hotel Esplanade Dortmund Room photo
Exklusiver Mobilpreis

Hotel Esplanade Dortmund

8.5
Großartig1955 Bewertungen
205m von der Unterkunft entfernt
USD 114USD 102
pro Nacht
rungUm ein funktionierendes Browsing-Erlebnis zu gewährleisten, verwendet cityhotel.org Cookies, die unbedingt erforderlich sind. Wir sammeln keine Analyse- und Marketing-Cookies.
OK